Paola
The Mysterious Key
3.5 stars rounded up.
3.5 estrellas redondeadas a 4
I started The Mysterious Key and What It Opened because I wanted a short, light read. Having read before only Little Women from Louisa May Alcott, I wasn't expecting anything too far from a 19th century entertaining mystery - almost Sherlock Holmes' style (I've only seen TV series, so please don't judge if I'm wrong); really just wanting to enjoy her writing and know what did the mysterious key open.
Comencé The Mysterious Key and What It Opened porque quería una lectura corta y ligera. Habiendo leído anteriormente sólo Mujercitas de Louisa May Alcott, no estaba esperando nada muy alejado de un misterio entretenido ambientado en el siglo XIX - casi del estilo de Sherlock Holmes (sólo he visto series de televisión, así que por favor no juzguen si me equivoco); realmente sólo queriendo disfrutar de su escritura y saber qué es lo que abría esa misteriosa llave.
Instead, I was pleasantly surprised with Alcott's ability to deliver a mystery/gothic/suspenseful short story so different from Little Women's cute, motivational, sweet feel that I deeply love. I truly enjoyed it, being in a spooky-Halloween mode as I was when I read this.
En su lugar, fui gratamente sorprendida con la habilidad de Alcott para crear un historia corta gótica/de misterio/suspeso tan diferente de la sensación tierna, motivacional y dulce de Mujercitas que tanto amo. De verdad lo disfruté, estando en el modo espeluznante de Halloween en el que estaba cuando lo leí.
This is a story that hooks the reader with the premise of a family curse and an inexplicable death, both of which move the story along when, a few years after the incident, a boy named Paul comes to the Trevlyn's house searching refuge as a favor to a friend of the widow's.
Esta es una historia que engancha al letor con la premisa de una maldición familiar y una muerte inexplicable, las cuales mueven la historia cuando, unos años después del incidente, un muchacho llamado Paul llega a la casa de los Trevlyn buscando refugio como un favor hacia un amigo de la viuda.
Paul becomes little Lillian's escort, growing a close relationship that I thought was very interestingly developed. We discover that he has a hidden task to complete and weird, eerie, spooky things start to happen in the house as answers start being searched for and secrets unearthed.
Paul se convierte en la escolta de la pequeña Lillian, haciendo crecer una relación cercana que creo fue desarrollada de una manera bastante interesante. Descubrimos que él tiene una tarea escondida que completar y cosas extrañas y misteriosas comienzan a suceder en la casa conforme se empiezan a buscar respuestas y a desenterrarse secretos.
The book had me deeply invested in what the big mystery was going to be and I also got a bit agitated through some suspense, nail-biting moments. Who would've thought a Louisa May Alcott's story would have me on the edge of my seat, expecting a jump-scare? Certainly, I didn't.
El libro me tuvo profundamente interesada en saber cuál iba a ser el gran misterio y además me causó un poco de agitación en unos momentos emocionantes y de suspenso. ¿Quién hubiera pensado que una historia de Louisa May Alcott me iba a tener en el borde de mi asiento, esperando un susto repentino? Ciertamente yo no.
This was so much fun and I highly recommend it. As Mandolin said in her review, it does remind you of the stories that Jo must have written because “that's what sell”.
Fue muy divertido y lo recomiendo altamente. Como dijo Mandolin en su reseña, en efecto te recuerda a las historias que Jo debió haber escrito porque eran “lo que vende”.
3.5 stars rounded up.
3.5 estrellas redondeadas a 4
I started The Mysterious Key and What It Opened because I wanted a short, light read. Having read before only Little Women from Louisa May Alcott, I wasn't expecting anything too far from a 19th century entertaining mystery - almost Sherlock Holmes' style (I've only seen TV series, so please don't judge if I'm wrong); really just wanting to enjoy her writing and know what did the mysterious key open.
Comencé The Mysterious Key and What It Opened porque quería una lectura corta y ligera. Habiendo leído anteriormente sólo Mujercitas de Louisa May Alcott, no estaba esperando nada muy alejado de un misterio entretenido ambientado en el siglo XIX - casi del estilo de Sherlock Holmes (sólo he visto series de televisión, así que por favor no juzguen si me equivoco); realmente sólo queriendo disfrutar de su escritura y saber qué es lo que abría esa misteriosa llave.
Instead, I was pleasantly surprised with Alcott's ability to deliver a mystery/gothic/suspenseful short story so different from Little Women's cute, motivational, sweet feel that I deeply love. I truly enjoyed it, being in a spooky-Halloween mode as I was when I read this.
En su lugar, fui gratamente sorprendida con la habilidad de Alcott para crear un historia corta gótica/de misterio/suspeso tan diferente de la sensación tierna, motivacional y dulce de Mujercitas que tanto amo. De verdad lo disfruté, estando en el modo espeluznante de Halloween en el que estaba cuando lo leí.
This is a story that hooks the reader with the premise of a family curse and an inexplicable death, both of which move the story along when, a few years after the incident, a boy named Paul comes to the Trevlyn's house searching refuge as a favor to a friend of the widow's.
Esta es una historia que engancha al letor con la premisa de una maldición familiar y una muerte inexplicable, las cuales mueven la historia cuando, unos años después del incidente, un muchacho llamado Paul llega a la casa de los Trevlyn buscando refugio como un favor hacia un amigo de la viuda.
Paul becomes little Lillian's escort, growing a close relationship that I thought was very interestingly developed. We discover that he has a hidden task to complete and weird, eerie, spooky things start to happen in the house as answers start being searched for and secrets unearthed.
Paul se convierte en la escolta de la pequeña Lillian, haciendo crecer una relación cercana que creo fue desarrollada de una manera bastante interesante. Descubrimos que él tiene una tarea escondida que completar y cosas extrañas y misteriosas comienzan a suceder en la casa conforme se empiezan a buscar respuestas y a desenterrarse secretos.
The book had me deeply invested in what the big mystery was going to be and I also got a bit agitated through some suspense, nail-biting moments. Who would've thought a Louisa May Alcott's story would have me on the edge of my seat, expecting a jump-scare? Certainly, I didn't.
El libro me tuvo profundamente interesada en saber cuál iba a ser el gran misterio y además me causó un poco de agitación en unos momentos emocionantes y de suspenso. ¿Quién hubiera pensado que una historia de Louisa May Alcott me iba a tener en el borde de mi asiento, esperando un susto repentino? Ciertamente yo no.
This was so much fun and I highly recommend it. As Mandolin said in her review, it does remind you of the stories that Jo must have written because “that's what sell”.
Fue muy divertido y lo recomiendo altamente. Como dijo Mandolin en su reseña, en efecto te recuerda a las historias que Jo debió haber escrito porque eran “lo que vende”.