Cinco semanas en globo

Necesito leer otra edición de este libro porque creo que realmente me gustaría si no pareciera haber sido escrito para niños de 5 años. No hay construcción de escenarios o de personajes, es solo descripción simple y superficial de escenarios con algo de datos de navegación repartidos por aquí y por allá. En una parte, se introduce a un misionero -bastante rápido-, en el siguiente párrafo muere e hacen de ello una gran cosa como si hubiera sido un amigo de toda la vida y un personaje muy importante, y en el tercer párrafo los otros personajes ya están hablando de algo completamente diferente y se olvidan por completo del misionero de ahí en adelante.
I need to read another edition of this book because I think I would really like it if it didn't seem to be written for 5 year-olds. There's no building of scenarios or characters, it's just plain and superficial description of settings with some navigation data scattered around. A great example: On one part, we are introduced to a missionary -rather too quickly-, on the next paragraph he dies and they make a huge fuzz like he was a life-long friend and very important character, and on the third paragraph the other characters are already talking about something completely different and entirely forgot about the missionary from then on.

NO RECOMIENDO ESTA EDICION.
I DO NOT RECOMEND THIS EDITION.

Magnífico libro de aventuras, en el cual experimentaras las aventuras que viven el inteligentisimo Dr. Ferguson, el prudente y tozudo Kennedy y el intrépido Joe.
Puede que a veces sea aburrido de leer (sobretodo los capitulos dedicados a explicarte como funciona el globo), pero en general es lo bastante entretenido como para engancharte.