Ratings2
Average rating4
Met liefde geschreven, zoals een goede vriend het omschreef, maar ergens iets in het taalgebruik maakte dat het uiteindelijk lastiger doorkomen was dan ik had verwacht, daarom 3*.
Gepensioneerd ambtenaar van de afdeling wegen en tunnels krijgt de diagnose Alzheimer.
“His wife intervenes: “In the North. Sitting before you, Doctor, is the engineer who planned the two tunnels in the Trans-Israel Highway, Route Six.” Why the tunnels? wonders the husband, these are not his most important achievements. But the neurologist is intrigued.”
In een poging zo lang mogelijk bij de pinken te blijven het advies om vooral mentaal actief te blijven, en wordt hij onbezoldigd adviseur bij een projectje om ergens in the middle of nowhere een tunnel aan te leggen (die zo op het eerste oog niet direct nodig is) - daarbij speelt het Israelisch-Palestijns conflict op de achtergrond ook nog een rol.
““Asael tells me you also think a tunnel is possible.” “Everything is possible,” responds Luria, “but impossible that someone will approve such a huge expense.” “All the same, is it lawful, in order to build a military road, to destroy a hill with important archaeological ruins?” “It depends whose ruins. If they are of other nations, we have officials who enjoy destroying them. Yes, Mr. Shibbolet, I had such cases in the past.””
De hoofdpersoon raakt beetje bij beetje steeds meer dingen kwijt (namen, de cijfercode van de auto [die hij vervolgens onderaan zijn arm laat tatoeëren...]) en wordt de angst zichzelf uiteindelijk kwijt te raken ook steeds groter.
““Zvi,” the teacher speaks the name of the pensioner who climbed this hill many months ago, “aren't you Zvi?” “Yes, Zvi,” Luria accepts the return of his name with excitement and gratitude, and is filled with fear.”