The Desert and the Drum

Rayhana é uma jovem mulher, membro da tribo Oulad Mahmoud, que cresceu longe do mundo moderno, não frequentou a escola e nunca teve contacto com outro tipo de vida para além dos costumes tradicionais da sua aldeia.

A história começa com a fuga de Rayhana que viaja durante a noite pelas dunas do deserto em busca de uma nova vida

It was time to detach myself from the old ways: I was no longer from here. I was from nowhere, and I was going faraway. Straight ahead.

Mas, não vai sozinha. Carrega com ela um objecto sagrado da sua tribo.

The tribal drum, the rezzam, was never allowed to touch the earth, or be held by an impure hand. It was not allowed to leave the heart of the camp. The drum was the tribe; its presence, its confidence, its voice.

The Desert and the Drum é um romance de conflitos entre a tradição e a modernidade - não propriamente um contra o outro, mas principalmente os conflitos dentro de cada um.



60/198 – Mauritânia