Maigret e os colegas americanos

Maigret foi convidado pelo FBI para observar uma investigação nos EUA. Uma mulher chamada Bessy foi assassinada perto de Tucson, e cinco jovens pilotos estão sendo interrogados pelo investigador. Após entrevistar diversas testemunhas, se descobre que a jovem havia saído com os cinco pilotos e foi mortalmente ferida enquanto tentava resistir às investidas de um deles, que estava determinado a conseguir o que queria com ela.