Kiss & break up

Alice, who wants to bring her relationship with Tristan to the next level, and Talley, who is trying to find a rebound to help her forget about Mr. Logan, try to figure out a way to sneak out of St. Cecilia's in order to see boys without being noticed by the new housemistress.