Anna Karenina
Ratings474
Average rating4
הכריחו אותי ללמוד את היצירה האדירה הזו בלימודי רוסית לבגרות 5 יח”ל אי שם באמצע שנות התשעים. כצפוי כמו כל שאר היצירות שלמדתי אז גם זו הפכה שנואה עליי ולקח שנים ארוכות עד שהמחשבה לקרוא את הרומן רחב היריעה הזה מרצוני החופשי חזרה אליי .( הקטעים ששיעממו אותי בגיל 17 היו בין הקטעים שפחות נהניתי מהם גם עכשיו. ההבדל הוא ששאר 97% מהספר לגמרי פיצו על כך הפעם)
אין דרך להמנע מקלישאות כנראה, אבל “אנה קרנינה” הוא פשוט ספר מדהים. עם תיאורים על מה מתרחש בנפש פנימה שהם מעמיקים ומדויקים להדהים ובמיוחד לאותה תקופה בה כלל לא דיברו על דברים שכאלה.
טולסטוי מדייק בתיאורי אהבה, התאהבות, רגעים בינו לבינה ובין הורים לילדיהם, כולל משפט מדויק לרמת שחזור ההרגשה המתאר את האם המניקה , שמי בכלל חשב שגבר בסוף המאה ה19 מסוגל להבין ולדעת בכאלה דברים.