حياة نينا هيل المولعة بالكتب

رواية خفيفة تحكي قصة فتاة تُدعى نينا، عاشقة للكتب وتجد راحتها في العزلة. لكن حياتها تنقلب رأسًا على عقب عندما تكتشف وجود عائلة لم تكن تعلم عنها. ومع دخول أشخاص جدد إلى عالمها، تجد نفسها مضطرة للتأقلم مع هذه العلاقات الجديدة التي تغير حياتها تمامًا.

الرواية لا بأس بها، لكن ما أفقدني متعة قراءتها هو الترجمة الضعيفة للأسف. العديد من العبارات نُقلت بشكل حرفي، كما أن الترجمة نفسها تبدو ركيكة ولغتها غير متماسكة.