The Kaiju Preservation Society

What a fun read! In his author's notes, Scalzi acknowledges that this novel is more a pop song than a brooding symphony. That's a really accurate description and wow, did it felt good! I love everything in it: the characters, the dialogues, the humour. Sometimes, you just need a really good dose of silliness.

And when the french translation will be out, I'll read it!

30 juillet 2023: J'ai lu la version française! Je dois dire que je suis contente d'avoir lu la version anglaise en premier. L'histoire est toujours fantastique mais la traduction était un peu trop français de France et non un français international. Je suis Québécoise donc je suis sans doute plus sensible à ce détail. Par contre, la version française a inclus l'écriture inclusive de la version originale, ce que j'apprécie. Pour le reste, je suis toujours aussi fan! Ce livre va rester un de mes coups de coeur à vie!