The Empress of Salt and Fortune

The Empress of Salt and Fortune

2020 • 75 pages

Ratings255

Average rating3.9

15

אולי זו לא באמת נובלה של 4 כוכבים, אבל אין לי לב לתת לה פחות, לא כשהכתיבה כל כך יפה ועשירה. יש הרגשה שמאחורי ההצצה הקצרה שמאפשר לנו הספר, מאחורי כל מילה שבו, מסתתר עולם חי וקסום עם היסטוריה ומיתוסים שחבויים בו בכל פינה ומחכים שרק נגלה אותם. ממש יכולתי לדמיין את האגם שבוהק באדום, ואת קוראי העתידות ומשחקי הקוביות בשווקים ההומים, ואת המגע של בגדי המשי של הנשים בהרמון.

אז למה בכל זאת קצת פחות? כי יש תחושה של החמצה. כי יש כל כך הרבה אלמנטים מסקרנים שמוזכרים במילה ואז פשוט נעלמים, אבל יותר מכך, הסיפור מסונן ומנופה עבור הקורא. זה לא סיפור שאנחנו שומעים, וגם לא הסיפור של הדמות הראשונה שאנו פוגשים, וגם לא סיפור על דמות אחרת שהדמות הזו פוגשת, אלא הכל twice removed - סיפור בתוך סיפור בתוך סיפור, אנחנו קוראים על הנזירים שפוגשים את המשרתת שמספרת להם על הקיסרית. זה מבנה מעניין שתורם לתחושת האגדתיות בספר, אבל מקשה מאוד להתחבר לאירועים באופן רגשי, והדמויות מוגדרות רק לפי התפקיד שלהן. היה רק קטע אחד, אולי, שבו הסיפור גרם לי לתחושה עזה כלשהי, ואני יכולה רק לדמיין כמה עוצמתי זה היה יכול להיות אם היינו מסוגלים לחוש את הדמויות לעומקן ובאמת להבין את הכאב, העבר, האופי שלהן.

בכל מקרה, זה ספר קצר וקסום, ועדיין מומלץ.

May 13, 2020