Magic and the Shinigami Detective

2023 re-read:
This is such a delightful series. Decided to re-read from the start because of the next book coming out in May! ^_^ This series features a modern Earth woman pulled through a portal to a different planet that is in the equivalent of England's Victorian era, but with magic. It is a detective novel as they are trying to hunt down thieves, but it is fantasy too in a way that feels very steampunk because they are mixing magic with her ideas from Earth (cellphones, traffic lights, etc.)

Honestly, this is genre-crossing at it's finest. If I was cataloging by genre and came across this book I think I'd cry.