Aniara

Gilligan in space
bereft of a coconut
spiffing orgies, though.

DNF - 50%

The concept is great. A spacecraft carrying colonists is escaping Earth en route to Mars but after an asteroid collision it goes off course. 15,000 years will pass before they reach the next star.

The execution wasn't great for me. Poetry basically complicated the experience for me.

Kudos to the translator. That must have been a hard nut to crack!